ترجمة ك "أمطار الربيع"، هي هاروسامى الشعرية اليابانية المصنوعة من دقيق فول الصويا والأرز أو البطاطا. أنهم متاحة في الأسواق الآسيوية والعديد من محلات السوبر ماركت. هاروسامى وتسمى أيضا السيلوفان الشعرية واليابانية الشعيرية.