قرار يستند في مسرح العمليات المخطط القدرات الطبية، وتحديد متوسط الوقت اللازم لإنعاش المرضى في مرافق الميدان، قبل أن تصبح صالحة للإجلاء أو العودة إلى العمل، والقدرة القابضة على المستوى الأول والمستوى الثاني (تصل إلى 5 أيام) والمستوى 3 (تصل إلى 30 يوما)؛ يسبب العلاج لأكثر من 30 يوما إلى الوطن.