واجهة المستخدم للتنقل في القوائم من نظام المراسلة الموحدة (UM) باستخدام DTMF أو مدخلات الطنين باللمس.