Вино етикет термин, което показва, че 100 процента от грозде, които влязоха в това вино са били отглеждани в лозята на избата, или от лозя (в същото наименование), контролирано от винарната чрез дългосрочен договор за наем. Освен това, тези вина трябва да бъде превърнато във вино и бутилирани в тази изба. Терминът château бутилирани има сравними значение. И двете се отнася за вино, което се счита за високо качество и на характера. Европейски фрази, подобни на "имоти бутилирани" са: френски ИСУН en Bouteille au Domaine, ИСУН au Domaine, ИСУН en Bouteille à la Propriété и Mis en Bouteille au Château; италиански Imbottigliato all'Origine; и немски Gutsabfüllung и Erzeugerabfüllung.