Un mariner que "sap les cordes" és familiar amb el km de cordage i cordes que intervenen en el funcionament d'un vaixell.