Cette phase de mesures de recherche comprend ceux qui sont formalisées et coordonnés avec d'autres organismes.