L'applicateur vide est placé dans le corps. Source le rayonnement est chargé à distance seulement après que le personnel ont quitté la salle de traitement.