Servo-moteur périphérique qui contient des filtres, qui sont placés dans le chemin d'accès au faisceau de distribuer le champ.