Utilisation d'un matériau dangereux solide ou liquide dans un bateau ou un système qui est en permanence ouvert à l'atmosphère pendant les opérations normales et où les vapeurs sont libérés, ou le produit est exposé à l'atmosphère pendant les opérations normales.