En måleenhed for anlægget vækstdvale betingelser opfyldt før starten af foråret vækst, især træ frugter. Bestemmes af sammentælling antallet timer i en kolde årstid når lufttemperaturen er lavere end en angivet værdi. Referencetemperaturen (base temperatur) til chill time ophobning er arter afhængige, for eksempel for fersken vækstdvale opfyldes, antallet af timer, lufttemperaturen er under 7° C (45° F) er akkumuleret. Et minimum antal chill timer afhængig af art og sort må overskrides, før normal springtime vækst kan begynde.