Aktiv proces for identifikation, undersøgelse og vurdering af forskellige toksiske virkninger i Fællesskabet med henblik på at træffe foranstaltninger til at reducere eller kontrollere exposure(s) involverer de(t) stof(fer), som producerer disse virkninger.