Metabolic disease characterized by elevated plasma cholesterol and/or triglyceride levels. The inherited form is attributed to a single gene mechanism.