The evolutionary process whereby one species evolves into another without any splitting of the phylogenetic tree.