The creation of antigenic variants by point mutations in the surface antigens, hemagglutinin and/or neuraminidase, of a particular subtype of influenza.