A connection between two segments of habitat that allows for the safe movement of individuals between the segments.