A phenomenon whereby inactivation of all but one of the X chromosomes in female mammals results in males and females producing the same quantity of peptide from X-linked genes.