An infection of the endocardial surface of the heart, which can include one or more heart valves, the mural endocardium, or a septal defect.