Means of a power conditioning unit that automatically operates the photovoltaic generator at its maximum power point under all conditions.