The process of winding filling yarns onto filling bobbins, or quills, in preparation for use in the shuttle for weaving.