An environment in which one failure can result in simultaneous loss of both the coupling facility (CF) list structure for a log stream and the local storage-buffer copy.