Mines or areas that are connected underground shall be considered as a single mine if the underground connections between previously separate mines or areas subject the workers in the respective mines or areas to a reasonable likelihood of danger from mine fires or the products of fires, explosions or the forces and products of explosions, mine inundations, or personnel accidents.