Decisión basada en el teatro planeado capacidades médicas, especificando el tiempo medio necesario para la recuperación de los pacientes en las instalaciones del campo, antes de ser aptos para la evacuación o volver al deber y la capacidad de retención de nivel I y nivel II (hasta 5 días) y nivel 3 (hasta 30 días); tratamiento por más de 30 días provoca repatriación.