Cuando surge una cepa resistente a los medicamento del VIH mientras una persona está en tratamiento antirretroviral (ART) para el tratamiento de la infección por el VIH.