La necesaria producción y distribución de todo tipo de servicios, suministros y equipos durante períodos de conflicto armado o de ocupación para garantizar la eficiencia productiva de la economía civil y prestar a los civiles, el tratamiento y la protección a que tienen derecho bajo el derecho internacional consuetudinario y convencional.