Une fonction dans un module d'impression qui renvoie un pointeur vers une instance de l'interface demandée.