Tout volume d'un pool de volumes simplex assigné par l'administrateur du stockage à un sous-système de stockage logique (SL) pour servir de stockage dynamique pour étendu copie à distance, fonctions (XRC) sur ce sous-système de stockage.