Une fenêtre qui affiche une liste de tous les espaces dans le dessin et toutes les ressources associées à chaque espace.