Emmagasinage du ruban dans des pots cylindriques en boucles hélicoïdales. Cette disposition facilite le déroulement du ruban pour une étape ultérieure.