La conception ou la modification d'un logiciel, y compris son aide en ligne et la documentation, afin de faciliter la localisation. Internationalisation du logiciel implique généralement l'écriture ou modifier le code pour utiliser des services de système d'exploitation prenant en charge les paramètres régionaux d'entrée de texte localisé approprié, affichez, mise en forme et manipulation. Voir aussi la localisation.