Un processus de demande, tel que décrit dans le système de gestion des messages X.400, responsable de la livraison des messages électroniques. Après avoir reçu un message, un agent MTA stocke temporairement et remet ou transmet à un autre MTA. Au cours de ce processus, le MTA peut modifier les en-têtes de message.