Un rapport qui n'est pas connecté à une source d'enregistrement comme une table, requête ou instruction SQL.