La classificazione dei lieviti clinicamente importanti e diagnosi del ruolo che svolgono nel processo infettivo sono dipendente sulla cultura dell'organismo da materiale clinico e/o sulla visualizzazione strutture coerenti con la loro morfologia nei tessuti malati. , Tuttavia, questi metodi possono fornire risultati ambigui. Culture possono essere positivo o negativo (cioè, gli organismi possono o non possono crescere nella cultura da un campione). Specialmente quando i lieviti sono isolati da campioni come espettorato e pelle, diversi problemi sorgono nel determinare la rilevanza clinica di questi risultati. Esseri umani sani harbor frequentemente lieviti in assenza di malattia come parte della flora indigena della mucosa orale; e le donne, in determinate condizioni metaboliche e fisiologici, possono essere cultura-positivo per lieviti in campioni di tampone vaginale. Inoltre, tratto gastrointestinale inferiore serve come un serbatoio per lieviti e questi organismi possono transitoriamente colonizzare la pelle che circondano l'uscita del tratto.