ציין חוקר רוסי ו מתרגם, נולד ב לונדון; למד ב קיימברידג ', בשנת 1862 קראו לבר, אבל אף פעם לא עלייתו; העוזרת בספריית המוזיאון הבריטי עד 1875; רוסיה ביקר; יצירותיו לאמץ "שירים של רוסית עממית" "פולקלור רוסי", ועוד (1828-1889).