מונח יפני זה אומר טעות הגהה. A pokayoke התקן הוא אחד מונע חלקים שגויים עשויים או מורכבים או מזהה בקלות פגם או שגיאה.