בניין או מתקן הוא מקום לינה ציבורית או בנין מסחרי או מתקן כפוף כותרת השלישי של ה-ADA, 28 CFR, 36 חלק, או בניין התחבורה או מתקן כפוף כותרת השלישי של ה-ADA, 49 CFR 37. 45.