する任意の識別可能なコミュニティとして1949年の住宅法で定義された標準以下の住宅エリア：（1）アリゾナ、カリフォルニア、ニューメキシコ州、またはテキサスの状態になっている、（2）国境の150マイル以内にある領域にある（3）コロニアとして州や郡によって指定される;および（4）そのような基準に基づいて、コロニアであると判断された米国とメキシコ（1万人を超える人口を持つ標準大都市統計地域を除く）の間に飲料水の供給、適切な下水システムの欠如、そして、まともな安全、および衛生的な住宅の不足の不足など。