ため、自然災害から農家に対して行われた連邦政府の支払い（1）植栽が禁止されているか（2）作物収量が原因で悪天候と関連する条件が異常に低い時に。災​​害の支払額は既存の法律の下または大規模な自然災害の後に制定された特別の法律の下で提供されてもよい。