Traduzido literalmente, esta frase em francês significa "feito de trapos. "Culinária, refere-se a tiras finas ou pedaços de legumes (classicamente, alazão e alface), ou levemente salteados ou usado cru para enfeite de sopas.