Używany w DICOM oznacza ciągłe plan leczenia, który zawiera parametry wiązki, parametrów urządzenia, instrukcje przetwarzania obrazu, tabela tolerancji, ruchu uprawnienia i dwóch lub więcej punktów kontrolnych, a także urządzenia leczenia powinno być używane (na przykład 2100 Clinac EX #3212); stosowane zazwyczaj w DICOM oznacza obrazowania i leczenie belki. Terminy "belka" i "pole" są często używane wymiennie; belka jest jednak wyraźne w pole i kilka zdjęć planowane dla tego pola.