Português. Substantivo masculino. Arte, cinema e fotografia. Sequência de imagens fotográfica ou cinematográficas de diversos gêneros (ficção, aventura, comédia, drama, animação) e para diversos públicos. Um filme pode ser baseado em diferentes obras e expressões artísticas ou até mesmo na realidade ou cotidiano de uma sociedade. O filme é para o dublador um dos seus instrumentos de trabalho, já que sua voz fará parte da composição geral e trará sentido adaptado as questões que serão abordadas.

O filme é composto por uma história passada pelos personagens e as diversas situações que deverão ocorrer. Os meios de transmissão de um filme pode ser o cinema, televisão, computador, celulares, etc.

Exemplo: A análise de fitas de vídeo e DVDs, de programas de TV e filmes exibidos em salas de cinema é também crucial para avaliar aspectos da dublagem.