Un mesaj de intrare terminale îndreptate către alt terminal, fără a fi prelucrate de către un program de procesare de mesaj. A se vedea, de asemenea, program de-la-program de comuta mesaj.