Programul de declaraţii care nu au fost internaţionalizat cu privire la pagina de cod, în special în cazul în care constantele de date conţin caractere variantă. Astfel de afirmatii pot fi găsite în aplicaţiile scrise în implementări mai mari de MVS, care a cerut declaraţii sintaxă pentru a fi scrise utilizând pagina de coduri IBM-1047 exclusiv. Astfel de cereri nu pot fi convertite din pagina de coduri la altul folosind iconv ().