A difference in behaviour (usually reproductive behavior) that prevents genetic exchange between members of different populations or species.