Một giai đoạn bình tĩnh, rõ ràng tiết, với lạnh đêm và sương mù buổi sáng nhưng tốt đẹp ấm ngày, mà đặt trên Trung Âu cho đến cuối tháng chín; so sánh với mùa hè Ấn Độ. Nó đã được giải thích như là một quá trình chuyển đổi giữa mùa hè và mùa đông áp lực các loại. Vào mùa hè, Trung Âu bị chi phối bởi Azores cao, mà từ đó một nêm áp lực cao kéo dài về phía tây nam Đức. Vào mùa đông, các tính năng chi phối là Siberi cao, mà từ đó một sườn núi trải dài trên toàn Thụy sĩ. Giữa hai giai đoạn này thường là một thời gian, trên trung bình xảy ra giữa 18 và 22 tháng 9, trong đó tạo thành một vùng độc lập trên Đức. Như thế này dần drifts đi về phía đông, các Old Wives' mùa hè thường được trì hoãn cho đến tháng mười ở phía tây của Liên Xô cũ. Thuật ngữ chính nó có lẽ bắt nguồn từ sự tồn tại phổ biến rộng rãi của "bà vợ cũ cổ tích" liên quan đến này tính năng nổi bật của thời tiết mùa thu. So sánh St Luke của mùa hè, mùa hè St Martin.